Söker du efter...

Hur kan jag få en vidimerad kopia av betyget eller ett apostilleintyg?

En offentlig notarie på Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata kan ge en vidimerad betygskopia eller utfärda ett apostilleintyg om studentexamensbetyget är försett med nämndens vitpräglade stämpel och undertecknat för hand. Du kan beställa ett betyg på papper försett med vitpräglad stämpel och underskrift i nämndens webbtjänst och förmedla betyget till Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata. 

Hur sammanställs poänggränserna och vitsorden?

Jag har inte fått en räkning på studentexamensavgifterna, eller räkningen jag fått är felaktig. Vad ska jag göra?

Studentexamensavgifterna tas ut av gymnasiet och redovisas senare till Studentexamensnämnden. Kontakta ditt gymnasium ifall du inte fått en räkning på examensavgifterna, om räkningen kommit bort, eller om den innehåller fel. Kontakta ditt gymnasium i alla problemfall som gäller examensavgifterna.

På vilka grunder kan man söka om annullering av anmälan?

Annullering av en anmälan kan beviljas av synnerligen vägande skäl. Läkarintyg eller andra utlåtanden från hälsovården behöver inte bifogas till ansökningar som görs på grund av på grund av ett plötsligt sjukdomsfall (t.ex. förkylning, magsjuka). En examinand som plötsligt insjuknar ska kontakta sitt gymnasium på provdagens morgon per telefon eller e-post. I övriga fall ska ett läkarintyg eller annat expertutlåtande om examinandens tillstånd bifogas.

Annullering av anmälan på grund av ett plötsligt sjukdomsfall eller något annat särskilt vägande skäl. Följande bilagor krävs för ansökan: 

  • en utredning av examinandens situation och hur den påverkar avläggandet av proven
  • gymnasiet bör bekräfta examinandens utredning om sin situation (t.ex. ange att examinanden kontaktat gymnasiet på provdagen per telefon eller e-post)
  • i andra fall än plötsliga sjukdomsfall ska ett läkarintyg, som eventuellt erhållits tidigare eller ett intyg examinanden skrivit ut ur Kanta-registret bifogas till ansökan

Kan jag få en officiell översättning av mitt betyg?

Det digitala studentexamensbetyget är avgiftsfritt laddbar på finska, svenska och engelska på Min Studieinfo -tjänsten. Betygsöversättningar som studentexamensnämnden beviljats är emellertid inte officiella översättningar. Officiella översättningar kan erhållas från en auktoriserad översättare. Till exempel Utbildningsstyrelsen upprätthåller registret för auktoriserade översättare: https://akr.opintopolku.fi/akr/etusivu.

Aktuellt

Nyheter och blogginlägg

Apollo-figuren, en man och en kvinna och bokstäver Y, T och L.
Nyheter

Provdagarna för studentexamen våren 2026

Studentexamensnämnden har fattat beslut gällande provdagarna för studentexamen våren 2026. Våren 2026 börjar examen tisdagen den 10 mars och avslutas fredagen den 27 mars. Tidtabellen för studentexamen våren 2026 finns på nämndens webbplats.
Nyheter Läs mer
Piirroskuva tietokoneesta, jonka sisällä teksti Abitti 2.
Mikko Salmi Blogg

“Slut på rumban med USB-minnen” – gymnasiernas respons om Abitti 2-testningarna

De gymnasier som redan ordnat småskaliga testprov i Abitti 2-systemet har aktivt skickat såväl ris som ros till stöd för utvecklingsarbetet. Här är några exempel på testerfarenheter: 1. Att…
Blogg Läs mer
Apollo-figuren, en studentmössa och en arkaiska kolonn.
Nyheter

Nämnden börjar främja verkställandet av studentexamensprov i konst- och färdighetsämnen och engelskspråkig studentexamen

Ansvaret för att förbereda genomförandet av studentexamensproven i de konst- och färdighetsämnen som ingår i den nya lagen övergår från Utbildningsstyrelsen till Studentexamensnämnden från början av 2025. Dessutom inleder nämnden beredningen av verkställandet av den engelskspråkiga studentexamen.
Nyheter Läs mer
Nyheter

Ny typ av kombineringssuppgiftstyp i Abitti – Orsakar automatisk serveruppdatering

Ett nytt uppgiftstyp har lagts till i Abitti-provsystemet. I denna uppgiftstyp kan examinanden dra och släppa svarsalternativ för att kombinera ett alternativ till varje item i uppgiften. Nytt uppgiftstypet kommer inte att användas vid vårens 2025 studentexamen.
Nyheter Läs mer
En kollage av studentmössor, Apollo-figurer och arkaiska saker.
Nyheter

Tiden för att begära omprövning har förlängts tills 2.12.2024

Du kan begära omprövning av proven i examen hösten 2024 senast måndagen 2.12.2024.
Nyheter Läs mer
Piirroskuva tietokoneesta, jonka sisällä teksti Abitti 2.
Meddellande

Det andra till lärarna riktade Abitti 2 webbinariet – kom och höra vad det redan är möjligt att göra i det nya provsystemet

Nämnden ordnar ett webbinarium i slutet av november där vi berättar vad som redan nu är möjligt att göra i Abitti 2 och vad ibruktagandet av systemet i gymnasiet kräver. Webbinariets innehåll är till stor del detsamma som webbinariets som ordnades 30 oktober, men det finns också någonting nytt.
Meddellande Läs mer

Abitti.fi

20.12.2024

Att använda gamla studentexamensprov i Abitti blir enklare

Det är nu ännu smidigare att använda uppgifter från gamla studentexamensprov i Abitti. Tack vare en ny funktionalitet kan provredigerare importera uppgifter direkt från studentexamensprov från och med våren 2020 eller senare till sina Abitti-prov. Tidigare krävdes det att man laddade ner en transfer.zip-fil från Examina-tjänsten och importerade den till Oma Abitti.  Redan tidigare har …
Lue lisää...

Läs mer
10.12.2024

Ny typ av kombineringssuppgiftstyp i Abitti – Orsakar automatisk serveruppdatering

Ett nytt uppgiftstyp har lagts till i Abitti-provsystemet. I denna uppgiftstyp kan examinanden dra och släppa svarsalternativ för att kombinera ett alternativ till varje item i uppgiften. Svarsalternativen är gemensamma för alla items i uppgiften. Uppgiftsdelarna och svarsalternativen kan innehålla text, bilder, formler, ljudinspelningar eller videor. Uppgiftstypen är automatiskt bedömd, vilket innebär att varje item …
Lue lisää...

Läs mer
2.12.2024

En ny beta-version av Oma.abittis vyer

Vyerna i Oma.abitti uppdateras för att bättre återspegla bedömningsprocessen i studentexamen. Sedan 2016 har användargränssnittet i Oma.abitti utvecklats separat från användargränssnittet för preliminär bedömning av studentexamen. Nu håller tekniken bakom de nuvarande vyerna på att nå sin tekniska livslängds gräns. Syftet med uppdateringen är att minska underhållsbelastningen och att förenhetliga bedömningen, så att Oma.abitti bättre …
Lue lisää...

Läs mer
26.11.2024

Problem med sparandet av svar i den nya formeleditorn undersöks (uppdaterat 29.11.)

Uppdatering 29.11.2024: För Abitti-prov som har laddats ner från tjänsten oma.abitti efter torsdagen den 28.11.2024 kl. 15:30 har en uppdatering gjorts som åtgärdar problem med att spara svar i formeleditorn. Tyvärr har det varit mycket svårt att återskapa de problem som gymnasierna har rapporterat, och det finns ingen fullständig säkerhet att denna korrigering löser alla …
Lue lisää...

Läs mer
21.11.2024

Radbytesproblemet i provets svarsruta åtgärdat

Det problem med radbyten i svaren som framkom i samband med publiceringen av den nya formeleditorn med öppen källkod som används för textbaserade svar har åtgärdats. Felet berörde prov som laddats ned från oma.abitti efter publiceringen av den uppdaterade versionen onsdagen 20.11 som hålls med de versioner av Abitti som gavs ut i maj eller …
Lue lisää...

Läs mer