Söker du efter...

Hur kan jag få en vidimerad kopia av betyget eller ett apostilleintyg?

En offentlig notarie på Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata kan ge en vidimerad betygskopia eller utfärda ett apostilleintyg om studentexamensbetyget är försett med nämndens vitpräglade stämpel och undertecknat för hand. Du kan beställa ett betyg på papper försett med vitpräglad stämpel och underskrift i nämndens webbtjänst och förmedla betyget till Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata. 

Hur sammanställs poänggränserna och vitsorden?

Jag har inte fått en räkning på studentexamensavgifterna, eller räkningen jag fått är felaktig. Vad ska jag göra?

Studentexamensavgifterna tas ut av gymnasiet och redovisas senare till Studentexamensnämnden. Kontakta ditt gymnasium ifall du inte fått en räkning på examensavgifterna, om räkningen kommit bort, eller om den innehåller fel. Kontakta ditt gymnasium i alla problemfall som gäller examensavgifterna.

På vilka grunder kan man söka om annullering av anmälan?

Annullering av en anmälan kan beviljas av synnerligen vägande skäl. Läkarintyg eller andra utlåtanden från hälsovården behöver inte bifogas till ansökningar som görs på grund av på grund av ett plötsligt sjukdomsfall (t.ex. förkylning, magsjuka). En examinand som plötsligt insjuknar ska kontakta sitt gymnasium på provdagens morgon per telefon eller e-post. I övriga fall ska ett läkarintyg eller annat expertutlåtande om examinandens tillstånd bifogas.

Annullering av anmälan på grund av ett plötsligt sjukdomsfall eller något annat särskilt vägande skäl. Följande bilagor krävs för ansökan: 

  • en utredning av examinandens situation och hur den påverkar avläggandet av proven
  • gymnasiet bör bekräfta examinandens utredning om sin situation (t.ex. ange att examinanden kontaktat gymnasiet på provdagen per telefon eller e-post)
  • i andra fall än plötsliga sjukdomsfall ska ett läkarintyg, som eventuellt erhållits tidigare eller ett intyg examinanden skrivit ut ur Kanta-registret bifogas till ansökan

Kan jag få en officiell översättning av mitt betyg?

Det digitala studentexamensbetyget är avgiftsfritt laddbar på finska, svenska och engelska på Min Studieinfo -tjänsten. Betygsöversättningar som studentexamensnämnden beviljats är emellertid inte officiella översättningar. Officiella översättningar kan erhållas från en auktoriserad översättare. Till exempel Utbildningsstyrelsen upprätthåller registret för auktoriserade översättare: https://akr.opintopolku.fi/akr/etusivu.

Aktuellt

Nyheter och blogginlägg

En skärmbild av bedömningstabellen för svaren på skrivuppgiften i det andra inhemska språket och främmande språk, lång lärokurs.
Katja Mäntylä Blogg

Riktmärken som stöd för bedömningen av skrivuppgifter i det andra inhemska språket och i vissa främmande språk

På denna sida hittar du länkar till riktmärken för svaren på skrivprestationer i det andra inhemska språket och vissa främmande språk i studentexamen.
Blogg Läs mer
Apollo-figur, två människor och bokstäver Y, T och L.
Nyheter

Nytt gällande ordnandet av examen: deltagarlistor och ny flik för den virtuella serverns installationskod

Val av rätt prov i studentexamen utifrån anmälningsuppgifterna under provtillfället I studentexamen våren 2025 kommer det att vara möjligt för gymnasiet att ladda upp en deltagarlista med…
Nyheter Läs mer
Apollo-figuren och en kvinna med studentmössor.
Meddellande

Webbinarium: Prov i konst- och färdighetsämnen i studentexamen hösten 2029

De första proven i konst- och färdighetsämnen ordnas i bildkonst, gymnastik och musik hösten 2029. Ansvaret för beredningen av reformen övergick vid årsskiftet från Utbildningsstyrelsen till Studentexamensnämnden. Vi berättar om beredningens situation vid vårt gemensamma webbinarium i februari.
Meddellande Läs mer
Kirjaimet Y, T ja L sekä Apollo-hahmo ja kaksi ihmishahmoa.
Nyheter

De allmänna föreskrifterna och anvisningarna, övervakarens anvisningar och tidtabellen för den preliminära bedömningen våren 2025

Att markera den preliminära bedömningen klar Tidtabellen för den preliminära bedömningen av vårens studentexamensprov kan ses på nämndens webbplats på adressen www.ylioppilastutkinto.fi/sv >…
Nyheter Läs mer
Apollo-figuren, en studentmössa och en arkaiska kolonn.
Meddellande

Kom och diskutera aktuella frågor kring studentexamen på Educa-mässan 24–25.1

Det händer mycket i utvecklingen av studentexamen under de närmaste åren. Abitti 2-provsystemet införs först i gymnasierna och sedan i studentexamen; bildkonst, gymnastik och musik får sina…
Meddellande Läs mer
Apollo-figuren, en man och en kvinna och bokstäver Y, T och L.
Meddellande

Abitti 2-webbinarium för lärare – steg mot bred användning

Nämnden ordnar ett webbinarium i slutet av januari där vi berättar hur utvecklingsarbetet har gått framåt. På webbinariet finns möjlighet att få svar på frågor och tips om hur man bekantar sig med systemet. På webbinariet presenterar vi också de viktigaste stegen för införandet av provsystemet i studentexamen hösten 2026.
Meddellande Läs mer

Abitti.fi

31.1.2025

Mafy-tabeller, MAOL digitala tabeller och TI:s CAS-räknare i Abitti 2

Gymnasier kan installera Abitti 2-servern, som innehåller nya program: ExamCalc Software for the TI-Nspire™ CX II CAS Mafy-tabeller MAOL digitala tabeller Dessa program är endast tillgängliga på servrar som har installerats med gymnasiernas installationskoder, eftersom licensavtalet mellan Studentexamensnämnden (SEN) och programvaruleverantörerna endast tillåter distribution till gymnasier. Rektorerna vid gymnasierna kan se installationskoden under fliken ”installationskoder” …
Lue lisää...

Läs mer
31.1.2025

Ny version av Abitti ges ut på måndag

En ny version av Abitti ges ut måndagen den 3.2. Den nya versionen motsvarar den version som används i vårens studentexamensprov. Den synligaste förändringen i den nya versionen hänger samman med inloggningen i studentexamensproven. Det är nu möjligt att ladda upp en deltagarlista med anmälningsuppgifterna för provdagen på provlokalens server. Egenskapen syns också i Abittiversionen, …
Lue lisää...

Läs mer
20.1.2025

Allvarligt fel i de senaste versionerna av Abitti 2

Ett fel som kan förhindra utförandet av provet eller uppladdningen av provprestationerna för bedömning i oma.abitti har uppdagats i de nyaste versionerna av Abitti 2. Provprestationspaket som gjorts med en felaktig version kan alltså inte bedömas. Versionen som innehåller felet kan identifieras med hjälp av versionskoden som visas i installationsprogrammet Naksu. De felaktiga versionernas versionsnummer …
Lue lisää...

Läs mer
17.1.2025

Marvin Sketch –licensen har gått ut (uppdaterat 22.1.)

Uppdaterat 22.1.2025 klo 12:20. Licensfilen för programmet Marvin Sketch, som används för att  rita strukturformler i kemi, har gått ut den 10.1.2025. Prov som laddats från OmaAbitti-tjänsten efter 22.1.2025 klo 11.05 innehåller en uppdatering av licensen. I dessa prov fungerar Marvin Sketch normalt. Nämnden ger dessutom i slutet av januari ut en ny version av …
Lue lisää...

Läs mer
20.12.2024

Att använda gamla studentexamensprov i Abitti blir enklare

Det är nu ännu smidigare att använda uppgifter från gamla studentexamensprov i Abitti. Tack vare en ny funktionalitet kan provredigerare importera uppgifter direkt från studentexamensprov från och med våren 2020 eller senare till sina Abitti-prov. Tidigare krävdes det att man laddade ner en transfer.zip-fil från Examina-tjänsten och importerade den till Oma Abitti.  Redan tidigare har …
Lue lisää...

Läs mer